Showing posts with label Armenian. Show all posts
Showing posts with label Armenian. Show all posts

Wednesday, 23 July 2014

Հպարտ եմ իմ հայրիկով

Երբ փոքր էի, պապաս անընդհատ ինձ խորհուրդներ էր տալիս: էն կարգի որ այն ժամանակ իմ մտքում դրանց՝ «քարոզ» էի համարում: Մեկ-մեկ ներվայնանում էի դրանցից...
Անցավ ժամանակները ու ինձ բախտ վիճակվեց միայնակ ապրել ու ինքս ինձ ավելի լավ ճանաչեմ, հասկանամ թե իրականում ինչ եմ ուզում այս կյանքում...
Ճիշտ է՝ այն ժամանակ պապայի ասած խոսքերը շատ ծանր էի տանում կամ լուրջ չէի ընդունում, բայց մեկա տպագրվում ու ձեվակերպվում էին իմ մտքում, առանձ հասկանալով թե Իրականում ինչ են դրանց հիմնական իմաստը:

Thursday, 5 June 2014

Անարդար դատարան...

Մի սենյակում դեմ-դիմաց երկու մարդ են նստած` տարբեր հատկություններով ու տարբեր ակնկալիքներով: Նրանց թվում է, թե միմյանց ճանաչում են:

Ինչպես միշտ սպասում եմ, սպասում եմ, որ գաս, ու մի բաժակի շուրջ կիսենք մեր մտքերը և հույզերը ու կիսենք այն ամենը, ինչ մտածում ենք մեզ իրար է կապելու:

Գիտես` շատ անգամ ամեն ինչ սկզբում է հաջող ընթանում, ու ինձ թվում էր, որ ամեն ինչ իր հունի մեջ է ընկնում, մենք խոսում էինք առօրյա տարբեր  թեմաներից, ինչ որ մեզ հուզում էր, անցյալից ու ներկայից, մենք խոսում ու պարզաբանում էինք այն, ինչ մեր մտքում էր: Ամեն ինչ շատ հաջող էր ընթանում. տեսնում էի, թե ոնց ես ժպտում, ու ես վայելում էի այդ ժպիտը:

Մի պահ ամեն ինչ իրար անցավ, ու ես ինձ զգացի լիովին օտար միջավայրում, ու ես լսեցի
այն բառերը, որ երբեք չէի սպասում, որ մի օր գալու են, ու դիպչեն իմ ականջին, լսելու եմ, թե ոնց եմ անվստահություն ներշնչել, այս ամենից հետո լսելու եմ, թե ոնց ես ինձ մեղադրելու...

SIX rules to success

   And, of course, people ask me all the time, they say to me, (what is the secret to success?) 1-   TRUST YOURSELF But...