Անարդար դատարան...

Մի սենյակում դեմ-դիմաց երկու մարդ են նստած` տարբեր հատկություններով ու տարբեր ակնկալիքներով: Նրանց թվում է, թե միմյանց ճանաչում են:

Ինչպես միշտ սպասում եմ, սպասում եմ, որ գաս, ու մի բաժակի շուրջ կիսենք մեր մտքերը և հույզերը ու կիսենք այն ամենը, ինչ մտածում ենք մեզ իրար է կապելու:

Գիտես` շատ անգամ ամեն ինչ սկզբում է հաջող ընթանում, ու ինձ թվում էր, որ ամեն ինչ իր հունի մեջ է ընկնում, մենք խոսում էինք առօրյա տարբեր  թեմաներից, ինչ որ մեզ հուզում էր, անցյալից ու ներկայից, մենք խոսում ու պարզաբանում էինք այն, ինչ մեր մտքում էր: Ամեն ինչ շատ հաջող էր ընթանում. տեսնում էի, թե ոնց ես ժպտում, ու ես վայելում էի այդ ժպիտը:

Մի պահ ամեն ինչ իրար անցավ, ու ես ինձ զգացի լիովին օտար միջավայրում, ու ես լսեցի

այն բառերը, որ երբեք չէի սպասում, որ մի օր գալու են, ու դիպչեն իմ ականջին, լսելու եմ, թե ոնց եմ անվստահություն ներշնչել, այս ամենից հետո լսելու եմ, թե ոնց ես ինձ մեղադրելու...

Միշտ հակառակն է ստացվում...

برخی وقت ها ما آدم هايی را دوست داريم كه
دوستمان نمی دارند

Մեր բոլորի կյանքում լինում են մարդիկ որ իրենց սիրում ենք բայց իրենք մեզ չեն սիրում

همان گونه كه آدم هايی نيز يافت می شوند كه
دوستمان دارند ، اما ما دوستشان نداريم

Նույն հաջողությամբ լինում են մարդիկ որ մեզ են սիրում բայզ մենք իրենց չենք սիրում

به آنانی كه دوست نداريم اتفاقی در خيابان بر می خوريم
و همواره بر می خوريم

Նրանց ում չենք սիրում հաճախ պատահաբար փողոցում հանդիպում ենք

اما آنانی را كه دوست می داريم
همواره گم می كنيم و

և նրանց ում սիրում ենք անհետանում են

هرگز اتفاقی در خيابان به آنان بر نمی خوريم

Երփեկ նրանց պատահաբար փողոցում չենք հանդիպում

شل سیلورستاین

Շէլ Սիլվրստայն